| 1. | Finally she seemed to be able to make a living from her publications.
Vers la fin de sa vie, elle peut vivre de ses publications. |
| 2. | Gesaku writers were dependent on making a living by sale of their books.
Les écrivains de gesaku doivent vivre de la vente de leurs livres. |
| 3. | After his parole, he returned to his farm to make a living.
Après sa libération sur parole, il retourne dans sa ferme pour y vivre. |
| 4. | He moved to Hollywood where he made a living writing songs for film.
Il déménage à Hollywood où il gagne sa vie en écrivant des chansons. |
| 5. | We believe farmers should be able to make a living from their work.
nous estimons pour notre part que les agriculteurs doivent pouvoir vivre de leur travail. |
| 6. | My concern is with the families of those trying to make a living.
je m' inquiète pour les familles de ceux qui essaient de gagner leur vie. |
| 7. | His father, a crude simple man, makes a living by driving a taxi.
Son père, un homme brut de simple, gagne sa vie en conduisant un taxi. |
| 8. | Minakata also had trouble making a living because of expensive medical bills.
Minakata a aussi du mal à gagner sa vie en raison de factures médicales coûteuses. |
| 9. | It is not just a question of farmers failing to make a living.
ce n'est pas seulement une question d'agriculteurs qui ne parviennent pas à gagner leur vie. |
| 10. | He made a living working mining projects in Arizona, California, Georgia, and North Carolina.
Il travaille sur plusieurs projets miniers en Arizona, Californie, Caroline du Nord et Géorgie. |
